get down to business

開始辦正事 / 言歸正傳

字面意思是「開始做生意」，但這裡更常用作「言歸正傳」或「開始處理重要事務」。在劇中 Jake 和 Charles 探訪 Terry，等他哄完孩子睡覺後，就可以放下私人生活，轉而討論工作上的事情了。