Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom5 / 184

getting up there

年紀大了,年事已高

『Getting up there』是一種比較委婉地表達某人或某物『年紀大了』、『年事已高』的說法,通常指的是已經不再年輕,開始進入老年階段。Scully 用這個詞來形容 Kelly,表明 Kelly 已經不年輕了。

How old is Kelly again?
Well, she's getting up there,
but she's pretty spry for her age.