slow-play it

從長計議 / 慢速推進

這個片語源自撲克牌遊戲，指「故意放慢節奏，不立即行動」，以達到某種策略目的。這裡 Jake 提議對健身房的行動「從長計議」，不要急於求成，希望能先做更多準備和觀察。