Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom18 / 184

What can you do?

有什麼辦法呢? / 能怎麼辦呢?

這個口語片語用來表達一種無奈或無能為力的情緒,意思是「面對這種情況,也沒有什麼更好的辦法了」。

A personal trainer, bouncer, and assistant manager at Petsmart.
It's the economy. What can you do?
-Gentlemen, have a seat. -Okay.
What can you do? — Brooklyn Nine-Nine S01E14 · ReelWord