Game of Thrones · 第 1 季
idiom20 / 186

means nothing to me

對我來說毫無意義 / 我毫不在乎

口語表達,用來強調某人或某事對自己沒有任何重要性或情感價值,表示完全不在意。Joffrey 用這句話來表達他對 Bran 的傷勢漠不關心。

None. But it is expected of you. Your absence has already been noted.
The boy means nothing to me.
And I can't stand the wailing of women.
means nothing to me — Game of Thrones S01E02 · ReelWord