Game of Thrones · 第 1 季
idiom92 / 186

spread her legs

張開雙腿 / 發生性行為

這是一個比較粗俗且帶有冒犯性的表達,暗示女性發生性行為,通常帶有貶義或性暗示。在這裡,勞勃用這個詞來表達他對丹妮莉絲嫁人後可能會生下繼承人的厭惡和威脅感。

-and a bold man to wield it. -She's little more than a child.
Soon enough that child will spread her legs and start breeding.
-Tell me we're not speaking of this. -It's unspeakable to you?
spread her legs — Game of Thrones S01E02 · ReelWord