all you're good for

你也就這點能耐 / 唯一擅長的

一個貶義的口語表達，表示一個人只能做某件事，或者某件事是他唯一擅長的，帶有輕蔑的語氣。這裡是訓練官嘲諷山姆威爾，覺得他只配做打掃軍械庫的活。