Game of Thrones · 第 1 季
idiom105 / 212
name day
命名日 (生日)
在《冰與火之歌：權力遊戲》中，`name day` 指的是一個人的「生日」。這是劇中常見的說法，而不是我們日常說的 `birthday`。
What are you doing here, Sam?
On the morning of my 18th name day, my father came to me.
"You're almost a man now," he said.