Game of Thrones · 第 1 季
idiom90 / 212

The dying mind is a demented mind

彌留之際的人頭腦都不清醒

這是一個口語化的說法,指人在臨終前思緒會變得混亂,說的話可能沒有實際意義。大學士用這句話來解釋 Jon Arryn 臨終時重複的話可能沒什麼深意。

What does that mean?
The dying mind is a demented mind, Lord Stark.
For all the weight they're given,
The dying mind is a demented mind — Game of Thrones S01E04 · ReelWord