the Hand of the King

國王之手（首相）

「the Hand of the King」是《權力遊戲》中的一個重要頭銜，指國王的首席顧問和最高執行官，相當於首相。這裡侍衛長向休夫爵士表明自己是國王之手的人。