hand-wringing

焦慮不安 / 擔憂不已

「wring your hands」指的是因擔憂、焦慮或絕望而絞扭雙手，是一個形象的肢體動作。`hand-wringing` 就是指「徒勞地擔憂」或「過度焦慮」。國王深信王后懷的是男孩，認為這能平息所有人的「擔憂」。