needs to be kept quiet

需要保密 / 不得聲張

指某件事必須不被公開，要保守秘密。在這裡，醫生們認為國王的傷口情況必須「保密」，以免引起恐慌或政治動盪。