HOUSE OF THE DRAGON · 第 1 季
idiom67 / 217

refuses to heal

拒不癒合 / 不肯好轉

通常用來描述傷口、疾病或問題「拒絕」好轉或解決,給人一種棘手、難以處理的感覺。醫生們很擔心國王的傷口「怎麼都不肯癒合」。

We should leech it again, maester.
It's a wound that refuses to heal, Grand Maester.
Might I suggest cauterization?