HOUSE OF THE DRAGON · 第 1 季
idiom152 / 203

can afford to

經得起 / 承擔得起

表示某人有能力承受某个後果或風險。彌賽麗亞認為 Daemon 作為王室成員,有資本去冒險,而她沒有。

You are Targaryen.
You can afford to play your stupid games with the King, but I cannot.
I didn't come into your service wanting gold or power or station.