HOUSE OF THE DRAGON · 第 1 季
idiom133 / 203
fathered on
(孩子)是…的私生子
這裡的 `fathered on` 指男性和某女性生下了孩子,但通常帶有非婚生或私生子的含義。奧托在這裡用這個詞組來羞辱戴蒙,稱他的孩子是與一個『普通姘婦』生下的私生子,言語及其刻薄。
Those traditions are for the trueborn children of royalty,
not for bastards fathered on a common whore.
Lady Mysaria is to be my wife.
