would not be like to take it well

不會輕易接受 / 可能會不高興

短語 `be like to do something` 意思是「可能做某事」。所以 `would not be like to take it well` 指的是「他不太可能會高興地接受」，也就是會生氣或不滿意。