HOUSE OF THE DRAGON · 第 1 季
idiom81 / 180
I am toothless
我毫無權力/無能為力
這個習語 `toothless` 字面意思是「沒牙的」,引申為「沒有權力、沒有實際效力、無能為力」的。公主覺得自己雖然是公主,卻「毫無權力」來決定自己的命運。
I may be the Princess of Dragonstone,
but I am toothless.
One day...
我毫無權力/無能為力
這個習語 `toothless` 字面意思是「沒牙的」,引申為「沒有權力、沒有實際效力、無能為力」的。公主覺得自己雖然是公主,卻「毫無權力」來決定自己的命運。