HOUSE OF THE DRAGON · 第 1 季
idiom42 / 180
No one's here for me
沒人是為了我來的 / 沒人關心我
`No one's here for me` 可以理解為「這裡沒有人在意我」,或者「沒有人是為了我而來的」。雷妮拉覺得大家聚在這裡都是為了慶祝弟弟伊耿的命名日,而不是為了她,流露出被忽視的失落感。
You wouldn't need to be reminded if you ever attended to them.
No one's here for me.
Hail, hail Aegon, the Conqueror-Babe, Second of His Name!
