The Ebony Falcon

警局众人展开了一场趣味竞猜，试图通过斯考利的描述分辨他口中的「凯莉」到底是他的妻子还是他的狗。

杰克和查尔斯向霍尔特局长汇报一起健身房类固醇走私案，并极力邀请重回外勤的泰里警司加入行动。

吉娜向局长抱怨自己公寓被盗，杰克等人则在泰里家探讨案情，杰克在看到泰里温柔体贴的女儿们后开始产生担忧。

艾米和罗莎来到吉娜的公寓调查盗窃案，吉娜情绪激动地向她们列出一份奇特且昂贵的失窃物品清单。

杰克因为担心泰里的生命安全而试图和查尔斯联手阻挠泰里参与危险任务，但他决定向泰里隐瞒这一顾虑。

艾米和罗莎在盗窃案调查中碰壁，吉娜对此感到极度不满，甚至向霍尔特局长投诉了她们。

杰克和查尔斯在健身房开展卧底工作，泰里化名为「特伦特」准备接触嫌疑人布兰登。

在泰里成功接触嫌疑人时，杰克因为神经过敏和一位老人发生冲突，并在情急之下亮出警察身份毁掉了卧底计划。

吉娜对警局失去信心，雇佣了一位名声不佳的私家侦探来调查自己的案件，这让霍尔特局长十分头疼。

泰里在审讯室里威慑嫌疑人，而杰克则试图在泰里破案前通过健身房的排班系统寻找毒品分销商的线索。

杰克和查尔斯通过异常的预约记录锁定了真正的供应商，并决定瞒着泰里私自去执行诱捕任务。

霍尔特局长指出吉娜雇佣侦探是因为内心深处的恐惧，艾米和罗莎意识到她们必须帮吉娜找回安全感。

在诱捕行动现场，得知真相的泰里愤怒地赶来对质，质问杰克为什么要将他排除在行动之外。

艾米和罗莎私下帮吉娜升级了家里的安保系统，吉娜深受感动，并送给她们自己特别的舞蹈周边作为谢礼。

泰里代替杰克完成了交易并成功实施抓捕，展现了「黑羚羊」既勇敢又懂得保护自己的智慧。