BRIEF

簡潔に報告する (動)

ここでの`brief`は動詞で、上司に状況を簡潔に報告するという意味です。「brief someone on something」という表現がよく使われます。このセリフでは、まず署長に報告する必要がある、ということです。