Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab153 / 171

DETECTIVE

/dɪtˈɛktɪv/B1

刑事/探偵 (名詞)

事件を捜査する警察官を指す職業名です。この文では自己評価として「私は優秀な刑事ではない」と述べており、謙遜や自嘲のニュアンスを含んでいます。

DAMN!
I AM NOT A GOOD DETECTIVE.
(Rosa) HERE. I FEEL BAD THAT YOU SPENT ALL THAT MONEY ON THE MOVIE TICKETS.