Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
idiom36 / 171

She's got a type

彼女には好みのタイプがある

誰かがパートナーや友人、その他の物事に対して特定の好みや基準を持っていることを示します。ここではジーナが、ローザには好きな人のタイプがあり、ジェイクはそれに当てはまらないと示唆しています。

YEAH. WHAT'S YOUR SECOND POINT?
SHE'S GOT A TYPE. WHICH IS REALLY ANYONE BUT YOU.
YEAH, THAT WAS MY EX-WIFE'S TYPE TOO.
She's got a type — Brooklyn Nine-Nine S01E01 · ReelWord