Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
idiom83 / 112
pulled off
(困難なことを)うまくやり遂げる;成し遂げる
句動詞「pull off」は、困難なことを成功させるという意味です。ここではジェイクが「大規模なコカイン摘発を成功させた」と大げさに自慢しています。
Hey, Peralta, when you're done, can you help me wrap up
this massive cocaine bust I just pulled off... Thanks.
Oh, Deputy Commissioner, didn't see you there.
