continue down this path

この道を突き進む / この道を進み続ける

`continue down this path` は比喩的な表現で、「現在の生き方や選択を続ける」という意味です。エイミーは少年たちに、もし「この道を突き進んだらどうなるか」と警告しています。