get my mojo back

調子を取り戻す / 魅力（運気）を取り戻す

`mojo` は、人の魅力、自信、または能力を指します。`get my mojo back` は「良い調子を取り戻す」「良い運気を取り戻す」という意味です。ジェイクは簡単な事件を解決することで「自分の調子を取り戻したい」と考えています。