"solved it" pile

解決済み案件の山 / 解決済みの事件

「pile」は「山」という意味です。ここでジェイクが言う「solved it pile」は、すでに解決済みで、クローズできる事件の書類の山を指します。非常に口語的な表現で、仕事のプロセスを生き生きと描写しています。