bulldoze Charles

チャールズを威圧する / 強引に支配する

「bulldoze」は元々ブルドーザーで平らにするという意味ですが、ここでは強引な態度で人を威圧し、無理やりコントロールするという意味に転じています。ジェイクはチャールズの気持ちや仕事を全く顧みず、彼を「押しつぶした」のです。