drove me to it

追い詰める / …するよう仕向ける

`drive someone to something` は、誰かをある状況に追い詰めることを指し、たいていは極端なことや不本意なことをさせる場合に使われます。ここでは容疑者が、夫の浮気が殺人へと「追い詰めた」と言っています。