over the moon

大喜びで、非常に嬉しい（フレーズ）

フレーズ「over the moon」は、非常に喜んでいる、狂喜乱舞しているという意味です。セリフでは、部長がこれによって大喜びするだろうと言っています。