STEPPING IN

介入する；干渉する；口を出す

「step in」は「介入する」という意味で、通常、状況や論争に介入し、助けを提供したり、状況をコントロールしたりすることを指します。重犯罪課がこの事件に「STEPPING IN」するということは、彼らが事件を引き継ぐということです。