under the influence of

～の影響下で

「ある（通常は好ましくない）物事の影響下にあること」を指す。ここでは「アルコールの影響下で」犯罪現場に侵入した、つまり酔っ払って問題を起こしたという意味。