CELL

独房；牢屋 (n.)

`cell`はここでは刑務所内の単独または複数人用の独房を指し、文中では`mate`と組み合わせて「同房者（cell mate）」を表しています。司法/刑務所の文脈でよく見られます。