FANCIER

より洗練された/より高級な (adj., 比較級)

`fancy` の比較級で、通常のものよりも派手だったり高級だったりすることを表します。文中の「It's fancier」は、その店がより凝っている、つまり高級な印象を与えるが、実際は「見かけ倒し」である、というニュアンスです。「fancier restaurant」のように比較して使われることがあります。