Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
idiom144 / 154
WORKED UP
興奮している / いら立っている
感情が非常に高ぶっている状態を表し、興奮、怒り、不安などが原因である場合があります。ここではジェイクがパイの美味しさに興奮しすぎて、思わず乱暴な言葉を口にしてしまい、その後「worked up」になっていたと説明しています。
YOU JUST GRADUATED PIE SCHOOL, BITCHES.
SORRY I SAID "BITCHES," I'M JUST REALLY WORKED UP.
YOW! MMM, WHAT IS THAT?
