devastating

壊滅的な；甚大な打撃を与える (adj.)

`devastating` は、大きな打撃や損害を与えることを意味します。文中の「It would be `devastating` for Holt」は、それがホルトにとって非常に深刻な打撃や傷となるだろうという意味です。