Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab24 / 179

dum-dums

/ˈdʌmˌdʌmz/C1

バカ / 愚か者 (n., 口語、軽蔑的)

`dum-dums`は、誰かが非常に愚かであることを示す軽蔑的な口語表現です(dumbやidiotsに似ています)。ここでは、からかい半分で、彼らのような人々でさえ理解できるだろう、という意味で使われています。

Why? I'm fine on the stand.
Look, I'll make this real simple so even these dum-dums can understand.
Man did crime.
dum-dums — Brooklyn Nine-Nine S01E08 · ReelWord