Brooklyn Nine-Nine · シーズン 1
vocab57 / 179

matchstick

/ˈmætʃstɪk/B1

マッチ棒 (n.)

小型のマッチの棒を指し、この文脈では「顔の上でマッチ棒を点火できるか?」という曲芸を意味しています。よく使われるフレーズに「light a matchstick(マッチ棒を点火する)」があります。

This is the best! Drinking with Jimmy Brogan.
So tell me more about Quigg. Could he really light a matchstick on his face?
One time during a drug bust, he had one of his fingers shot off.
matchstick — Brooklyn Nine-Nine S01E08 · ReelWord