observing

観察する / 傍観する (v.)

動詞で、起こっていることを注意深く見る、監視する、または記録することを指します。「He'll be observing the two of you」という文は、ブロガンがあなた方二人の事件解決の過程を観察する、という意味です。