pull something like this

こんなことをする / こんな真似をする

「pull something like this」は口語的な表現で、「こんなことをする」という意味です。通常、軽蔑や不満のニュアンスを含みます。ホルトはここでジェイクがまた失敗したことを責めており、彼がいつも肝心な時にヘマをする、という含みがあります。