roll over

そこへ行く / 立ち寄る

口語で `roll over (to somewhere)` は「どこかへ行く」という意味で、通常は比較的気軽な移動を指します。ジェイクは、第73分署の事件現場に行って手伝うことを提案しています。