cash out

精算する／引き揚げる

「cash out」は元々、ギャンブルやゲームでチップを現金に換えることを指し、転じて何かから撤退して利益を得ることを意味します。エイミーはここでカジノから急いで立ち去ろうとしている状況です。