refrain from

控える / 避ける

「refrain from (doing something)」とは、「～するのを自制する」または「～するのを避ける」という意味です。ホルトはジェイクに、もうごっこ遊びはやめるように警告しています。