Game of Thrones · シーズン 1
vocab157 / 162
mad
/mˈæd/A2
頭がおかしい / 理性を失った (adj.)
イギリス英語や時代劇では、「mad」は「気が狂った、精神が異常な」という意味でよく使われます。アメリカ英語の口語では、「怒っている」という意味で使われることが多いです。ここでは、サーセイがジェイミーに「完全に頭がおかしいのか?」と問い詰めています。
Stop, stop.
Are you completely mad?
He saw us.
頭がおかしい / 理性を失った (adj.)
イギリス英語や時代劇では、「mad」は「気が狂った、精神が異常な」という意味でよく使われます。アメリカ英語の口語では、「怒っている」という意味で使われることが多いです。ここでは、サーセイがジェイミーに「完全に頭がおかしいのか?」と問い詰めています。