know my way around

場所に慣れる / 状況を理解する

`know my way around` とは、ある場所や分野に精通し、楽に対応できることを指します。ここでは、ジョンが回復する頃には、ブラックキャッスルに慣れているだろうと言っています。