rode him down

馬で追い詰めて倒す/殺す

「ride down」は動詞句で、特に馬に乗って誰かや何かを追いかけ、倒したり殺したりすることを指します。古代の背景では、これは通常、敵や獲物を追跡することを意味します。ここでは、ジョフリーが馬に乗って肉屋の少年を追いかけ、殺したことを指します。