Game of Thrones · シーズン 1
vocab5 / 186

stalk

/stɔːk/B2

(植物の)茎 / 稈 (n.)

通常、花、野菜、作物の「茎、稈、柄」を指します。ここでは「ゴーストグラス」の茎がミルクのように青白く、夜に光る様子を表現しています。

In the Shadow Lands beyond Asshai, they say there are fields of ghost grass,
with stalks as pale as milk that glow in the night.
Murders all other grass.