too hard on yourself

自分に厳しすぎる / 自分を追い詰めすぎている

自分を評価する際に厳しすぎたり、不必要なプレッシャーをかけすぎたりする様子を表します。ロバートはネッドを慰め、過去のことで自分を責め続けるべきではないと考えています。