Imp

小悪魔 / いたずらっ子 (n.)

元々はヨーロッパ神話に出てくる、醜い姿でいたずらを好む「小悪魔」や「妖精」を指します。ここではティリオン・ラニスターのあだ名として使われ、彼の小人という身体的特徴への差別であると同時に、彼の機知とずる賢さを示唆しています。