Thanksgiving

대원들은 찰스의 추수감사절 언행을 예측하는 '보일 빙고' 게임을 하고, 찰스 본인은 자신도 모르게 계속 힌트를 주며 게임을 돕는다.

마약 단속을 성공적으로 마친 제이크에게 에이미는 추수감사절 만찬에 재킷과 넥타이를 착용해야 한다고 말하지만, 제이크는 강하게 반대한다.

보일이 냉장고 문을 열어 둔 바람에 테리가 근육 유지를 위해 준비한 만 칼로리 점심이 전부 상해버린다. 굶주린 테리는 스컬리의 몸을 뒤져 간식을 찾는다.

에이미는 홀트 서장을 저녁 식사에 공식적으로 초대하고, 지나에게 자신의 진정한 목적은 홀트에게 멘토가 되어달라고 공식적으로 요청하는 것임을 밝힌다.

제이크는 저녁 식사를 피하려고 가짜 사건을 꾸미려 하고, 자신의 슬픈 추수감사절 전통을 홀트에게 털어놓지만, 홀트 서장은 여전히 그에게 참석하라고 명령한다.

대원들이 에이미의 아파트에 도착해 그녀의 '할머니풍' 인테리어를 놀린다. 홀트 반장이 도착하기를 기다리는 동안 배고픈 테리는 괴로워한다.

에이미가 길고 긴 감사 연설을 막 시작하려는 순간, 홀트에게 증거물 보관실 절도 사건 전화가 걸려 온다. 제이크는 이를 '추수감사절의 기적'이라 여기고 홀트와 함께 신나게 사건 현장으로 향한다.

홀트와 제이크가 떠난 후, 대원들은 에이미의 요리가 형편없다는 것을 알게 된다. 그녀의 기분을 상하게 하지 않기 위해 음식을 변기에 버리지만, 변기가 막히면서 그들의 비밀이 들통난다.

제이크와 홀트가 용의자를 조사하러 갑니다. 제이크가 '바트 바리' 형사로 역할극을 시작하고, 홀트에게 '제럴드 짐스' 형사라는 캐릭터를 부여하는데, 놀랍게도 홀트가 이에 동참합니다.

홀트와 제이크는 진범을 잡았지만, 돈이 미식축구 도박에 사용되었음을 알게 됩니다. 한편, 에이미는 제이크처럼 ‘말썽을 부리려다가’ 팀원들과 함께 술집에서 쫓겨납니다.

제이크와 홀트는 도박장에 잠입해 장부를 찾는다. 한편, 허기진 대원들은 스컬리의 비밀 식량 창고를 찾지만, 이미 쥐들이 먹어치운 뒤였다.

제이크와 홀트가 사건을 해결하지만, 제이크가 보려던 미식축구 경기는 스포일러가 됩니다. 홀트는 제이크에게 어른이 되면 자신만의 새로운 가족과 전통을 만들 수 있다고 조언합니다.

보일은 모두를 위해 경찰서에서 다문화 추수감사절 만찬을 준비합니다. 한편, 홀트는 에이미의 축사를 검토하고 조언을 해주며 공식적으로 멘토링을 시작합니다.

홀트에게 영감을 받은 제이크가 다시 돌아와 진심을 담아 건배사를 하며 99번 분대원들을 “정말 이상한 가족”이라 부른다. 밤은 테리가 보일 빙고에서 이기는 것으로 끝난다.