Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom151 / 171
tune it out
~에 귀 기울이지 않다 / 무시하다
`tune out`은 특정 사운드나 사람의 말을 의도적으로 듣지 않거나 주의를 기울이지 않는 것을 의미합니다. 마치 라디오 채널을 돌려 소음을 '걸러내듯이' 말이죠. 로사는 제이크의 말을 듣지 않고 그를 백색 소음기처럼 여긴다고 말합니다.
DOES HE ALWAYS TALK THIS MUCH?
I JUST TUNE IT OUT. IT'S LIKE A WHITE NOISE MACHINE.
OKAY, FIRST OF ALL, THAT'S RACIST.
